This is how it works

This is how it works
You're young until you're not
You love until you don't
You try until you can't
You laugh until you cry
You cry until you laugh
And everyone must breathe
Until their dying breath
This is how it works.
You peer inside yourself.
You take the things you like,
and try to love the things you took.
And then you take that love you made,
and stick it into some—
someone else’s heart,
pumping someone else’s blood.

Regina Spektor, On The Radio


ascoltala qui

 trad: Questo è come funziona- sei giovane finché non lo sei più- ami finché non ami più- provi finché non puoi più-  ridi finché piangi-  piangi finché ridi ...

Commenti

BLOGGER: 8
  1. io oggi per me traduco sii giovane, ridi, piangi, prova, ama. e non preoccuparti di quando non potrai più.buongiorno bellezza :-)

    RispondiElimina
  2. e dire che avevo messo la traduzione perchè mi dicevi che con l'inglese non ci parli ihihsecondo me il succo è che tatnto piangi e tanto riderai di nuovo e se ridi..ridi che poi si piange ma poi si ride etc 

    RispondiElimina
  3. io, tanto per non smentirmi, esporto. grazie.

    RispondiElimina
  4. però esporto anche questo pezzo, che tu hai omesso:And walking arm in armYou hope it don't get harmedBut even if it doesYou'll just do it all again

    RispondiElimina
  5. è che c'è quella frase sul sangue che mi disturba un pochino

    RispondiElimina
  6. IO non sento la canzone, ma credo che non ci sia limite vero a ciò che si può fare, se non quello che imponiamo noi (o quelli fisici, che purtroppo non possiamo controllare).

    RispondiElimina
  7. sono solo io..che dire?apprezzo che tu mi continui a seguire nonostante non vedi e non senti;-))vabbè ti prendi "solo" il contenuto.già concordo in pieno. limiti limitanti del corpo.solo quelli e la mente va allenata a mollare gli altri limiti.

    RispondiElimina



Condivido quello che conosco, che imparo, che mi affascina. 
Scoperte e strumenti per vivere meglio.

Nome

aforismi,118,amore,84,artcounseling,77,Arte,14,ascolto,1,Assertività,13,Autostima,74,Barattolo della vita,36,benessere,23,bisogno,16,chakra,9,citazioni libri,15,colloquio counseling,22,competenze,63,comunicare il counseling,25,comunicazione,46,consapevolezza,150,coppia,38,counseling,74,counseling is good 4 you,5,creare,7,creatività,14,crescita personale,87,critica costruttiva,16,depressione,17,dialogo interno,6,dipendenza,26,distacchi,9,emozione,4,emozioni,55,empowerment,2,esercizi,28,etica,8,feedback,11,felicità,9,formazione,4,genitori,10,indirizzi utili,23,infertilità,5,istruzioni per il blog,1,laboratori,103,lettura,1,libri,78,lutto,9,marketing,7,metafore,82,metaprogrammi,6,morte,6,motivazione,15,musica,40,nel mio cassetto,60,nutrirsi,28,obiettivi,34,okeiness,5,paure,22,peanuts,15,Pensa positivo,12,percorso,25,personal branding,12,personalità,31,pittura emozionale,13,Poesia,45,prevenzione,9,procreazione assistita,4,Professione Counseling,42,psicoterapia,9,quadri miei,33,regole,6,relazioni,113,resilienza,3,ridiamoci su,80,riflessioni,81,scrittura,7,self marketing,17,self marketing creativo,14,sesso,30,smart,13,stalking,8,stress,27,strumenti,1,suicidio,10,tempo,14,testimonianze,8,tradimento,5,triangolo di sternberg,5,troisi,7,varie,39,violenza,14,vita,32,Watzlawick,7,x,88,
ltr
item
Counseling is good 4 you: This is how it works
This is how it works
http://2.bp.blogspot.com/-pCVoMg7A9NI/UObVzW7J7wI/AAAAAAAAF8I/5-yDnaW_xHQ/s1600/pbhugcat.jpg
http://2.bp.blogspot.com/-pCVoMg7A9NI/UObVzW7J7wI/AAAAAAAAF8I/5-yDnaW_xHQ/s72-c/pbhugcat.jpg
Counseling is good 4 you
https://www.counselingstyle.it/2009/11/this-is-how-it-works_5462.html
https://www.counselingstyle.it/
https://www.counselingstyle.it/
https://www.counselingstyle.it/2009/11/this-is-how-it-works_5462.html
true
428896275979817482
UTF-8
Loaded All Posts Nessun post vedi tutti leggi Reply Cancel reply Delete di Home Pagine POSTS vedi tutti Potrebbero piacerti etichette Archivio Cerca Tutti gli articoli Nessun post Back Home Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat January February March April May June July August September October November December Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec just now 1 minute ago $$1$$ minutes ago 1 hour ago $$1$$ hours ago Yesterday $$1$$ days ago $$1$$ weeks ago more than 5 weeks ago Followers Segui THIS PREMIUM CONTENT IS LOCKED STEP 1: Share to a social network STEP 2: Click the link on your social network Copy All Code Select All Code All codes were copied to your clipboard Can not copy the codes / texts, please press [CTRL]+[C] (or CMD+C with Mac) to copy