L'inversione di Obama
"svolgerò il ruolo di presidente degli Stati Uniti fedelmente",
invece di
"svolgerò fedelmente il ruolo di presidente degli Stati Uniti".
Se solo esistesse un ordine giusto per dire
Prometto di esserTi fedele sempre...
Prometto di esserMI fedele sempre...
uao...I can feel the difference....can I ?
That's all that I can say: I promise that I'll do my best..
"svolgerò il ruolo di presidente degli Stati Uniti fedelmente",
invece di
"svolgerò fedelmente il ruolo di presidente degli Stati Uniti".
Se solo esistesse un ordine giusto per dire
Prometto di esserTi fedele sempre...
Prometto di esserMI fedele sempre...
uao...I can feel the difference....can I ?
That's all that I can say: I promise that I'll do my best..
better if I don't say anything & go.
RispondiEliminaI knew you would have said so...so do I...
RispondiElimina(ehm...fa niente se scrivo in italiano?)così, solo per dire: no doubt for me... in this moment.
RispondiEliminaOk, yes....youtube. Moon is biutiful...stop
RispondiEliminaTi ringrazio per essere passata da me e ti auguro una splendida giornata baci baci baciFaccio tesoro delle tue parole e . . . I promise that I'll do my best
RispondiEliminaMaddie...questo post non è così immediato, lo so. è sull'essere fedeli a se stessi innanzi tutto...e questo stanotte mi ha fatto pensare....non credo di esserlo stata. spesso no. a me stessa intendo.
RispondiEliminaAh Bady....se mi vuoi far ridere torna più spesso.che ne dici: è il caso che ci metto pure la traduzione?
RispondiEliminasoloGaia...infatti il nostro meglio è tutto proprio tutto ciò che possiamo fare. e si inciampa (come me a lezione non solo in senso metaforico) si cade e poi ci si rialza. con una risata o con un pianto. con un aiuto o senza, ma ci si rialza...buonagiornata a te
RispondiElimina:) il mio era un commento del tutto autobiografico. MAI stata fedele a me stessa, in passato. ora invece non ho dubbi. fedele a me stessa.e a te un abbraccio forte forte. :*
RispondiEliminase penso che ho inziato ad esserlo pochi mesi fa, sprecando quasi 40 anni, mi girano un po' i maroni ...ecco.
RispondiElimina