Iscriviti ai Feed C4U su Facebook Seguimi su Twitter Seguimi su Istagram Scrivimi Skype Linkedin

Pagine

I distacchi in musica


Games, changes and fears
When will they go from here
When will they stop
I believe that fate has brought us here
And we should be together
But were not
I play it off but I'm dreamin of you
I'll keep my cool, but I'm feigning.
I try to say goodbye and I choke
I try to walk away and I stumble

Though I try to hide it it's clear
My world crumbles when you are not near
Goodbye and I choke
I try to walk away and I stumble

Though I try to hide it, it's clear
My world crumbles when you are not near

I may appear to be free
But I'm just a prisoner of your love
I may seem alright and smile when you leave
But my smiles are just a front
I play it off but I'm dreamin of you
I'll keep my cool, but I'm feigning
I try to say goodbye and I choke
I try to walk away and I stumble
Though I try to hide it it's clear
My world crumbles when you are not near

Here is my confession
May I be your possesion
Boy I need your touch
Your love kisses and such
With all my might I try
But this I can't deny
I play it off but im dreamin of you
I'll keep my cool but I'm fiendin
I try to say good bye and I choke
I try to walk away and I stumble
Though I try to hide it it's clear
My world crumbles when you are not near
I giochi, i cambiamenti e le paure
Quando se ne andranno da qui
quando si fermeranno
Credo che il destino ci abbia portato qui
E che dovremmo stare insieme baby
ma non ci stiamo

Lo prendo come un gioco, ma sogno te
Mantengo la calma ma fingo
Provo a dire addio e soffoco
Provo ad andare via  ma inciampo
Anche se provo a nasconderlo, è chiaro
Il mio mondo si sbriciola quando non sei qui
Addio e soffoco
Provo ad andare via e inciampo
Anche se provo a nasconderlo, è chiaro
Il mio mondo si sbriciola quando non sei qui

Io posso sembrare libera
Ma sono prigioniera del tuo amore
E può sembrare che stia bene e che sorrida quando te ne vai
Ma i miei sorrisi sono solo apparenza
Solo un’apparenza, hey

.....

Questa è la mia confessione
Potrei appartenere a te
Ragazzo, ho bisogno del tuo tocco
Del tuo amore, dei tuoi baci e di tutto il resto
Io ci provo con tutta la mia forza
Ma non posso negare
Negare

..........

4 commenti :

movida69 ha detto...

mumble...

danyebasta ha detto...

non avevo mai tradotto questa canzone!grazie!dany

Douce ha detto...

E' una delle mie canzoni preferite

EnergiaCreativa ha detto...

movida mumble..ohibò urca e mica. Dany la traduzione serve, trovo sempre bello capire le parole Douce...si è molto dolce